Skaffa nytt jobb, översättare

Hej bloggen. Var har jag varit? Hjärnan har ändå inte varit helt vilande. Språkpolisen kommer fram då och då. Särskilt när jag ser sånt här, i detta fall på en större spansk flygplats.
Tips: om ni vill översätta till ett annat språk, be någon som kan språket att ta en titt på resultatet.